Caer(se)

Escuchar este Quiteñismo

Se usa para designar una contribución que puede ser económica. Por ejemplo “Hay que hacer vaca para pagar la pizza, cáete con 5”. O directamente “cáete con la pizza.” También, para designar una risa exagerada y desordenada. Por ejemplo, “ayer yo estaba que me caía de la risa con lo que contaba el Juan”. Asimismo, para designar un arribo concertado o improvisado a modo de visita.

Por ejemplo, “verás que a las 6 hay caída donde la Estefy para festejar su grado” ó “Caerán donde la Estefy”

© Instituto Metropolitano de Patrimonio de Quito / IPANC 2022