Dame un pasito

Escuchar este Quiteñismo

Se usa para designar la acción de ceder el tránsito o como fórmula de cortesía para pedir autorización para entrar o salir de un lugar o hacer uso de algo y se pronuncia con el diminutivo de la palabra paso.

Por ejemplo, “Disculpe, deme un pasito que necesito irme”. Sería equivalente a la expresión “Ceda el paso” o “Con permiso”

© Instituto Metropolitano de Patrimonio de Quito / IPANC 2022